-
1 acclamo
ac-clāmo ( adc.), āvi, ātum, 1, v. n., to raise a cry at, to shout at, to exclaim (in a friendly or hostile manner), with and without the dat.; also with the acc. of the thing called.I.To shout at in a hostile sense, to disapprove or blame by shouting (so partic. in the time of the republic):II.non metuo, ne mihi adclametis,
cry out against, Cic. Brut. 73, 256; cf. id. Muren. 8; id. Piso, 65; id. Verr. 2, 48; id. Caecin. 28; so Sen. Ep. 47, 11; Suet. Galb. 20 al.:hostis omnibus, qui adclamassent,
Cic. Verr. 2, 2, 20; so Vell. 2, 4, 4; Suet. Caes. 70 al.—After the Aug. period, to cry at with approbation, to shout applause, to approve with loud cries, to applaud, huzza:populus et miles Neroni Othoni adclamavit,
Tac. H. 1, 78; Suet. Claud. 7; 27; id. Dom. 13 al.:prosequentibus cunctis servatorem liberatoremque adclamantibus,
they applaud him with loud acclamations as their saviour and deliverer, Liv. 34, 50 fin.; so Tac. A. 1, 44 al.— Impers.:ei adclamatum est,
Plin. Ep. 4, 9, 18. -
2 adclamo
ac-clāmo ( adc.), āvi, ātum, 1, v. n., to raise a cry at, to shout at, to exclaim (in a friendly or hostile manner), with and without the dat.; also with the acc. of the thing called.I.To shout at in a hostile sense, to disapprove or blame by shouting (so partic. in the time of the republic):II.non metuo, ne mihi adclametis,
cry out against, Cic. Brut. 73, 256; cf. id. Muren. 8; id. Piso, 65; id. Verr. 2, 48; id. Caecin. 28; so Sen. Ep. 47, 11; Suet. Galb. 20 al.:hostis omnibus, qui adclamassent,
Cic. Verr. 2, 2, 20; so Vell. 2, 4, 4; Suet. Caes. 70 al.—After the Aug. period, to cry at with approbation, to shout applause, to approve with loud cries, to applaud, huzza:populus et miles Neroni Othoni adclamavit,
Tac. H. 1, 78; Suet. Claud. 7; 27; id. Dom. 13 al.:prosequentibus cunctis servatorem liberatoremque adclamantibus,
they applaud him with loud acclamations as their saviour and deliverer, Liv. 34, 50 fin.; so Tac. A. 1, 44 al.— Impers.:ei adclamatum est,
Plin. Ep. 4, 9, 18. -
3 ἐπιάχω
2. shout, . -
4 갈채소리
n. cheer, shout, applause of the audience -
5 रटन
raṭanan. shouting, shout, applause Rājat.
-
6 adstrepo
I.In gen., to make a noise at or to (only post-Aug.;II.freq. in Tac.): totum mare immugit, omnes undique scopuli adstrepunt,
Sen. Hippol. 1027:adstrepebat volgus diversis incitamentis,
Tac. A. 1, 18:volgus clamore et vocibus adstrepebat,
id. H. 2, 90.—As verb act. with acc.:irritis precibus surdas principis aures adstrepebant,
Plin. Pan. 26, 2 (Keil, obstrepebant):eadem,
Tac. H. 4, 49:quae pauci incipiant, reliquos adstrepere,
id. A. 2, 12.—Esp., alicui adstrepere, like acclamo, to shout applause to, to applaud, huzza:adstrepebat huic alacre vulgus,
Tac. A. 11, 17:haec atque talia dicenti adstrepere volgus,
id. ib. 12, 34. -
7 astrepo
I.In gen., to make a noise at or to (only post-Aug.;II.freq. in Tac.): totum mare immugit, omnes undique scopuli adstrepunt,
Sen. Hippol. 1027:adstrepebat volgus diversis incitamentis,
Tac. A. 1, 18:volgus clamore et vocibus adstrepebat,
id. H. 2, 90.—As verb act. with acc.:irritis precibus surdas principis aures adstrepebant,
Plin. Pan. 26, 2 (Keil, obstrepebant):eadem,
Tac. H. 4, 49:quae pauci incipiant, reliquos adstrepere,
id. A. 2, 12.—Esp., alicui adstrepere, like acclamo, to shout applause to, to applaud, huzza:adstrepebat huic alacre vulgus,
Tac. A. 11, 17:haec atque talia dicenti adstrepere volgus,
id. ib. 12, 34. -
8 συνευφημέω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνευφημέω
-
9 UMERE
To keep in time by chantingMaori for shout, applause, acclamation, cheer, sing -
10 ovación viva
• shout of applause -
11 επευφημείτε
ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres opt act 2nd plἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres opt act 2nd plἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
12 ἐπευφημεῖτε
ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres opt act 2nd plἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres imperat act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres opt act 2nd plἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: imperf ind act 2nd pl (attic epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
13 επευφημήσατ'
ἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor imperat act 2nd plἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor imperat act 2nd plἐπευφημήσατο, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἐπευφημήσατο, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
14 ἐπευφημήσατ'
ἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor imperat act 2nd plἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor imperat act 2nd plἐπευφημήσατο, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἐπευφημήσατο, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind mid 3rd sg (homeric ionic)ἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind act 2nd pl (homeric ionic)ἐπευφημήσατε, ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
15 επευφημήσουσι
ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
16 ἐπευφημήσουσι
ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: aor subj act 3rd pl (epic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
17 επήπυον
ἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 3rd plἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 1st sgἐπή̱πυον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπή̱πυον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
18 ἐπήπυον
ἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 3rd plἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 1st sgἐπή̱πυον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)ἐπή̱πυον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 1st sg (attic epic doric ionic)ἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)ἐπήπῡον, ἐπηπύωshout in applause: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
19 επευφημεί
ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
20 ἐπευφημεῖ
ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)ἐπευφημέωassent with a shout of applause: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)
См. также в других словарях:
applause — Synonyms and related words: acclaim, acclamation, alleluia, approbation, approval, big hand, burst of applause, cheer, cheering, cheers, chorus of cheers, clap, clapping, clapping of hands, commendation, cry, eclat, encore, hallelujah, hand,… … Moby Thesaurus
shout — Synonyms and related words: Homeric laughter, alleluia, aller sans dire, applaud, applause, bark, battle cry, bawl, be in stitches, be manifest, be no secret, bellow, belly laugh, blare, blare forth, blaze, blaze abroad, blazon, blazon about,… … Moby Thesaurus
applause — n. Acclamation, acclaim, plaudit, éclat, clapping of hands, shout of approbation, loud praise, burst of approbation … New dictionary of synonyms
ac|claim´er — ac|claim «uh KLAYM», verb, noun. –v.t. 1. to welcome with loud approval; praise highly; applaud: »The crowd acclaimed the fireman for rescuing two people from the burning house. SYNONYM(S): extol. 2. to proclaim or announce with signs of… … Useful english dictionary
ac|claim — «uh KLAYM», verb, noun. –v.t. 1. to welcome with loud approval; praise highly; applaud: »The crowd acclaimed the fireman for rescuing two people from the burning house. SYNONYM(S): extol. 2. to proclaim or announce with signs of approval; hail:… … Useful english dictionary
Acclaim — Ac*claim , v. i. To shout applause. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
acclaim — /əˈkleɪm / (say uh klaym) verb (t) 1. to salute with words or sounds of joy or approval; applaud. 2. to announce or proclaim by acclamation. –verb (i) 3. to make acclamation; applaud. –noun 4. an oral vote, often unanimous, usually taken after… …
ἐπευφημεῖτε — ἐπευφημέω assent with a shout of applause pres imperat act 2nd pl (attic epic) ἐπευφημέω assent with a shout of applause pres opt act 2nd pl ἐπευφημέω assent with a shout of applause pres ind act 2nd pl (attic epic) ἐπευφημέω assent with a shout… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπευφημήσατ' — ἐπευφημήσατε , ἐπευφημέω assent with a shout of applause aor imperat act 2nd pl ἐπευφημήσατε , ἐπευφημέω assent with a shout of applause aor imperat act 2nd pl ἐπευφημήσατο , ἐπευφημέω assent with a shout of applause aor ind mid 3rd sg (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπευφημήσουσι — ἐπευφημέω assent with a shout of applause aor subj act 3rd pl (epic) ἐπευφημέω assent with a shout of applause fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἐπευφημέω assent with a shout of applause fut ind act 3rd pl (attic epic doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπήπυον — ἐπήπῡον , ἐπηπύω shout in applause imperf ind act 3rd pl ἐπήπῡον , ἐπηπύω shout in applause imperf ind act 1st sg ἐπή̱πυον , ἐπηπύω shout in applause imperf ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) ἐπή̱πυον , ἐπηπύω shout in applause imperf ind… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)